Załoga marsjańska debatuje, jak ocalić życie jednego z członków.
Tytuł odcinka nawiązuje do klasycznej książki SF napisanej przez Roberta Heinleina i wydanej w 1961 roku - po polsku ukazała się jako "Obcy w obcym kraju"