Dla jednej z kobiet trzecie podejście do miłości może być strzałem w dziesiątkę. Bartise i Nancy czują się rozdarci. Kolejne dwie pary się zaręczają.